Straordinario [Turkish translation]

Bazen merak ediyorum

Benim kadar mutlu olup olmadığını

Ve bizi birbirimize bağlayan şeyin yeterli olup olmadığını;

Biraz sevgi ve birkaç kural

Çoğu kez bize bakan o gözlerin

Kimin olduğunu soruyorsun

Ben de diyorum ki; "onlar yıldızlar"

Ama bana pek inanmıyorsun

Birlikte gökyüzüne çıkacağız seninle

Yalın ayak, el ele

Cennete gideceğiz

Ve biraz daha yükseğe

Evrenin patladığı her bir köşesinde

Ben senin gülüşünü görüyorum

Bu da her şeyin sıradışı görünmesini sağlıyor bana

Tıpkı senin gibi..

Bir gün daha fazlasını istersem

Sahip olduğumdan daha fazlasını

Bir sonraki yaşantımda seni tekrar bulacağım;

Aynı görünüşle; kaybolmuş ama içten

Birbirimizle atışıp duruyorduk

Ve gülene kadar öpüşüyorduk

Ellerimiz incildi

Ama onları koparıp atmak istemedik hiç*

Birlikte gökyüzüne çıkacağız seninle

Yalın ayak, el ele

Cennete gideceğiz

Ve biraz daha yükseğe

Evrenin patladığı her bir köşesinde

Benim gördüğüm tek şey senin gülüşün

Bu da her şeyin sıradışı görünmesini sağlıyor bana

Tıpkı senin gibi..

Hızla geçip giden yıllar gibi;

Yorgunluğu yüzümüze yerleştiren ve kalbimizi durduran yıllar gibi

En zor zamanlardı o yıllar

Ancak diyorlar ki- en iyisi de o yıllardı

(lyricstranslate-gksuperisi)

Birlikte gökyüzüne çıkacağız seninle

Yalın ayak, el ele

Cennete gideceğiz

Ve biraz daha yükseğe

Gel dünyanın sonuna birlikte gidelim

Gel kaybolalım el ele

Bu macera sıradışı bir şekilde bitecek;

Sen benimle seyahat etmeye varsan

Bazen merak ediyorum

Benim kadar mutlu olup olmadığını

(lyricstranslate-gksuperisi)

• Artist:Chiara Galiazzo
• Album:Un giorno di sole straordinario (2015)