Fire Meet Gasoline [Indonesian translation]

Jatuh cinta adalah sesuatu yang berbahaya

Namun aku ingin terbakar bersamamu malam ini

Sakitilah aku

Ada kita berdua

Kita yakin akan hasrat kita

Akan deritanya kenikmatan dan api

Bakarlah aku

Jadi ayolah

Aku akan menerimamu, menerimamu

Aku menginginkan cinta, menginginkan kamu (sampai rasanya sakit)

Mengapa kamu tidak datang

Tidak datang lebih dekat

Jadi ayolah sekarang

Nyalakan koreknya, jadilah jodohku

Kita adalah pasangan yang sempurna, entah bagaimana

Kita dibuat untuk satu sama lain

Mendekatlah

Api yang menyala dariku

Api bertemu bensin

Api bertemu bensin

Aku terbakar hidup-hidup

Aku tak bisa bernapas

Saat kamu di sini mencintaiku

Api bertemu bensin

Api bertemu bensin

Aku punya apa yang aku butuhkan

Saat kamu mengejarku

Api bertemu bensin

Api bertemu bensin

Aku terbakar hidup-hidup

Dan aku tak bisa bernapas,

Saat kamu di sini mencintaiku

Api bertemu bensin

Terbakarlah bersamaku malam ini

Dan kita akan terbang

Seperti percikan bunga api di angkasa

Maksudku aku ingin mencoba dan

Mengigit

Jadi ayolah sekarang

Nyalakan koreknya, jadilah jodohku sekarang

Kita adalah pasangan yang sempurna, entah bagaimana

Kita dibuat untuk satu sama lain

Mendekatlah

Api yang menyala dariku

Api bertemu bensin

Api bertemu bensin

Aku terbakar hidup-hidup

Aku tak bisa bernapas

Saat kamu di sini mencintaiku

Api bertemu bensin

Api bertemu bensin

Aku punya apa yang aku butuhkan

Saat kamu mengejarku

Api bertemu bensin

Api bertemu bensin

Aku terbakar hidup-hidup

Dan aku tak bisa bernapas,

Saat kamu di sini mencintaiku

Api bertemu bensin

Terbakarlah bersamaku malam ini

Namun ini adalah kematian yang buruk

Kematian yang pasti

Namun aku meninginkan apa yang aku inginkan

Dan aku harus mendapatkannya

Saat apinya padam

Gelap di angkasa

Panas seperti korek api

Hanya asap yang tertinggal

Namun ini adalah kematian yang buruk

Kematian yang pasti

Dan aku harus mendapatkannya

Saat apinya padam

Gelap di angkasa

Panas seperti korek api

Hanya asap yang tertinggal

Api yang menyala dariku

Api bertemu bensin

Api bertemu bensin

Aku terbakar hidup-hidup

Aku tak bisa bernapas

Saat kamu di sini mencintaiku

Api bertemu bensin

Api bertemu bensin

Aku punya apa yang aku butuhkan

Saat kamu mengejarku

Api bertemu bensin

Api bertemu bensin

Aku terbakar hidup-hidup

Dan aku tak bisa bernapas,

Saat kamu di sini mencintaiku

Api bertemu bensin

Terbakarlah bersamaku malam ini

• Artist:Sia
• Album:1000 Forms of Fear (2014)