Синяя вечность [Sinyaya vechnost'] [Croatian translation]

More se vratilo

Glasom galebova,

Pjesmom plime

Probudilo zoru.

Srce, kao prijatelja,

More dočekuje,

Srce, kao pjesma,

Izlijeće iz grudi.

Pripjev:

O, more, more,

Stijenama odanim

Ti nakratko

Podariš plimu.

More, uzmi me,

U daleke strane

Grimiznim jedrom

Zajedno sa sobom.

Tužne zvijezde

U potrazi za naklonošću

Kroz modru vječnost

Lete prema Zemlji.

More prema njima

U bajke za djecu

Na modrim dlanovima

Nosi brodove.

Pripjev:

O, more, more,

Stijenama odanim

Ti nakratko

Podariš plimu.

More, uzmi me,

U daleke strane

Grimiznim jedrom

Zajedno sa sobom.

• Artist:Muslim Magomayev