Should've Said No [Hungarian translation]

Furcsa azt gondolni, hogy a dalok, amiket énekeltünk

A mosolyok, a virágok, minden eltűnt

Tegnap rájöttem mit tettél

Most még rád nézni is rossz érzés

Azt mondod mindent visszacsinálnál, ha kapnál egy esélyt

Egy gyenge pillanatod volt és "Igent" mondtál

"Nemet" kellett volna mondanod, haza kellett volna menned

Kétszer is meg kellett volna gondolnod, mielőtt hagyod megtörténni

Ismerned kellett volna ezt a szót, mikor azt tetted vele

Visszajössz hozzám... (visszajössz hozzám)

És ott kellett volna lennem, a tudatalattidban

Akkor nem kéne kérdezgetnem magamtól, "Miért?"

Nem kellene a lábam előtt bocsánatért esedezned...

Nemet kellett volna mondanod, bébi, és talán még mindig a tiéd lennék

Láthatod, hogy sírtam

Bébi te mindig tudod mit kell mondani

De őszintén azt várod, hogy elhiggyem

Lehetünk olyanok, mint régen?

Azt mondod a múlt már a múlt, csak egy esélyre van szükséged

Egy gyenge pillanatod volt és "Igent" mondtál

"Nemet" kellett volna mondanod, haza kellett volna menned

Kétszer is meg kellett volna gondolnod, mielőtt hagyod megtörténni

Ismerned kellett volna ezt a szót, mikor azt tetted vele

Visszajössz hozzám... (visszajössz hozzám)

És ott kellett volna lennem, a tudatalattidban

Akkor nem kéne kérdezgetnem magamtól, "Miért?"

Nem kellene a lábam előtt bocsánatért esedezned...

Nemet kellett volna mondanod, bébi, és talán még mindig a tiéd lennék

Nem tudok ellenállni

Mielőtt elmész, mondd:

Megérte?

Megérte a lány ezt?

Nem... nem, nem, nem...

"Nemet" kellett volna mondanod, haza kellett volna menned

Kétszer is meg kellett volna gondolnod, mielőtt hagyod megtörténni

Ismerned kellett volna ezt a szót, mikor azt tetted vele

Visszajössz hozzám... (visszajössz hozzám)

És ott kellett volna lennem, a tudatalattidban

Akkor nem kéne kérdezgetnem magamtól, "Miért?"

Nem kellene a lábam előtt bocsánatért esedezned...

Nemet kellett volna mondanod, bébi, és talán még mindig a tiéd lennék

• Artist:Taylor Swift
• Album:Taylor Swift (2006)