Shitty Day [Arabic translation]

اليوم, اكره حال

لا اعرف ماذا يحدث لي

اليوم, اكره وجهي

اظن انني مقرفة للغاية

انا متعرقة في كل مكان

لم احلق

شعري اشعث

ابدوا مقززة

عيناي مغلقتان

شفتاي ملغقتان

رجلاي نملة

إضافة ان رائحتي سيئة

كيف لي ان اواعد أحد بوجه كهذا

اعرف انك سوف تهجرني مرة اخري

وانا سوف ابكي

لأنك تريد فتاة مثالية

وانا لست من تتوقع

تريد فتاة مثالية

وانا ابدوا مقرفة اليوم

ربما علي ان اضع بعض المكياج

واجد بعض الملابس المثيرة

لكني مرهقة للغاية

ولا اهتم إذا لم اكن جميلة

علي ان اكون مثل تلك الفتيات

نحيلات ورائعات طوال الوقت

لازلت ارتدي بجامتي

وآكل كل الحلوي التي في البيت

علي ان انام اكثر

واتوقف عن الخروج كل يوم

علي ان اركز اكثر

واتوقف عن الشكوي اليوم

اخبرني, كيف لي ان اواعد أحد بوجه كهذا

اعرف انك سوف تهجرني مرة اخري

وانا سوف ابكي

لأنك تريد فتاة مثالية

وانا لست من تتوقع

تريد فتاة مثالية

وانا ابدوا مقرفة اليوم

اخبرني, كيف لي ان اواعد أحد بوجه كهذا

اعرف انك سوف تهجرني مرة اخري

وانا سوف ابكي

• Artist:Soko
• Album:Not Sokute (2007)