The Great Pretender [Portuguese translation]

Oh, sim, eu sou um grande fingidor;

Faço de conta que eu estou indo bem.

Minha necessidade é tanta,

Que eu disfarço muito.

Sinto-me sozinho, mas ninguém percebe.

Oh, sim, eu sou o grande fingidor,

À toa no meu próprio mundo!

Eu jogo o jogo,

Mas para minha vergonha ,

Você me deixou para viver seus sonhos.

Muito real é este sentimento do faz de conta;

Tão real quando sinto o que meu coração não consegue esconder.

Oh, sim, eu sou um grande fingidor,

Apenas rindo de novo, como um palhaço.

Eu pareço estar

O que eu não sou, você vê.

Eu estou usando meu coração como uma coroa,

Fingindo que você ainda está por perto.

Muito real quando eu sinto o que meu coração não consegue esconder.

Ah, sim! Eu sou um grande fingidor!

Apenas sorrindo de novo, como um palhaço.

Eu aparento ser

O que eu não sou, você percebe!

Eu estou usando meu coração como uma coroa,

Fingindo que você está...

Fingindo que você ainda está por perto!!!...

• Artist:Freddie Mercury