Se vende [Serbian translation]

Ostavili smo toliko snova na ivici dušeka

Ostavili smo melodije zajedno sa emocijom

Borili smo se u toliko duela iza tog zida

Nosim vezan krajičak uzdaha i jedno zbogom

Niko ovde više ne zove, ne čuje se ni glas

Nameštaj i tišina prave buku u salonu

Ja gušim dodire i preklinjanja

I pišem na posteru koji kačim na terasu

Prodaje se... jedna duša, nova i nekorišćena

Ja predajem svoje olovnu vojsku

Ja spaljujem svoje brodove na tvom stomaku

Opremljen bolom

Prodaj... oblak svoje duše da bih izmislio

Ja predajem svoje uspehe i svoja utvrđenja

Sumnje idu u kantu za reciklažu

I duše ide zašivena za naše zbogom

Mešaju se reči i televizor

Komšije prijavljuju užasnu tišinu

Preskočili su one suve po poslednji put*

Kidam kristalne odraze Boga

Ugasili su se tvoji plamenovi a ja gorim

Ne nalazim uzlaz unutar tvoje ljubavi

Već briše naša imena sa poštanskog sandučeta

I piše na posteru koji kaći na terasu

Prodaje se... jedna duša, nova i nekorišćena

Ja predajem svoje olovnu vojsku

Ja spaljujem svoje brodove na tvom stomaku

Predajem ti svoje kormilo

Prodaj... oblak svoje duše da bih izmislio

Snove, obećanja, ono nerešeno

Sumnje idu u kantu za reciklažu

I duše ide zašivena za pantalone

Zašto ne obrišeš ono što je suvišno iz svog srca

Zašto ne sačuvaš ono što vredi više

I napraviš mi kopiju ključa ulaza

Ostavljam ti mesto u svom sećanju da dođeš

Upisujem te na listu koja nema kraja

Odvajam ti trenutke koje želiš

Ja sam tu da ti čuvam mesto za ljubav

Prodaje se... jedna duša, nova i nekorišćena

Ja predajem svoje olovnu vojsku

Ja spaljujem svoje brodove na tvom stomaku

Predajem te krivici

Prodaj... oblak svoje duše da bih izmislio

Ja predajem svoje uspehe i svoja utvrđenja

Sumnje idu u kantu za reciklažu

I duše ide zašivena za moj bol

• Artist:Alejandro Sanz
• Album:La música no se toca