Schön wie Mona Lisa [Russian translation]

Как Мона Лиза ты прекрасна, Как образ ты моей фантазии,

Как Мона Лиза ты прекрасна и незабываема!

Был бы я художником, тебя б изобразил

Как ты прекрасна, Боже! Что восхищен весь мир!

Но я так хотел бы, чтоб любовь твоя

Отныне и навеки лишь моей была!

Как Мона Лиза ты прекрасна, Как образ ты моей фантазии,

Как Мона Лиза ты прекрасна и незабываема!

Если здесь ты рядом, то я сам не свой.

Подумал однажды, что ты была мечтой!

Был бы я художником, тебя б изобразил

Как ты прекрасна, Боже! Что восхищен весь мир!

Но я так хотел бы, чтоб любовь твоя

Отныне и навеки лишь моей была!

Как Мона Лиза ты прекрасна, Как образ ты моей фантазии,

Как Мона Лиза ты прекрасна и незабываема!

Никогда я в жизни от тебя не уйду!

Ангельский твой облик видеть я хочу!

Как Мона Лиза ты прекрасна, Как образ ты моей фантазии,

Как Мона Лиза ты прекрасна и незабываема!

Был бы я художником, тебя б изобразил

Как ты прекрасна, Боже! Что восхищен весь мир!

Но я так хотел бы, чтоб любовь твоя

Отныне и навеки лишь моей была!

• Artist:Demis Roussos