Save The World [Portuguese translation]

(Eu sou a razão

Pela qual você está vivendo e respirando

Deixe meu corpo te confortar sempre que você precisar

Eu sou uma mulher, eu sinto seu desejo

Vire-se e multiplique

Te levando para mais alto

Eu sou a vida, eu sou seu nascimento

Eu sou o presente de Deus para os homens na terra

Eu sorrio vestida em renda e pérolas

Eu sacrifico e salvo o mundo

Quanto será preciso para entender

Que uma mulher tem o universo em si?

Em seu seio está a imortalidade

Não é posse

Mas é a feminilidade dela

(Eu sou a vida, eu sou seu nascimento)

Eu sou a vida...

(Eu sou o presente de Deus para os homens na terra)

O presente de Deus para os homens na terra

(Eu sorrio vestida em renda e pérolas)

Sorrio

(Eu sacrifico e salvo o mundo)

Eu sacrifico e salvo o mundo

(Eu sou a razão

Pela qual você está vivendo e respirando

Deixe meu corpo te confortar sempre que você precisar

Eu sou uma mulher, eu sinto seu desejo

Vire-se e multiplique

Te levando para mais alto)

Vire-se e multiplique

Te levando para mais alto

Carregando seus filhos, eu luto contra sua opressão

Enquanto eu sirvo à todas as suas necessidades

Você bloqueia minha expressão

Mesmo assim eu te consolo, não posso ser quebrada

Enquanto eu ergo o mundo

Ouço sua reverência não ser dita

Quando vou trabalhar, recebo menos

Você está me dizendo que meu valor não é o mesmo

E sabe qual o pior?

Eu subestimo o valor da minha vida no seu domínio

(Eu sou a vida, eu sou seu nascimento)

Eu sou a vida...

(Eu sou o presente de Deus para os homens na terra)

O presente de Deus para os homens nessa terra

(Eu sorrio vestida em renda e pérolas)

Em renda e pérolas

(Eu sacrifico e salvo o mundo)

Eu sacrifico e salvo o mundo

Não é estranho que por toda a história

As mulheres desse mundo lutam contra a desigualdade

A mesma que dá

A vida que você vive

Se torna a fugitiva, mas que ironia...

Eu sou a razão pela qual você está vivendo e respirando

Deixe meu corpo te confortar sempre que você precisar

Eu sou uma mulher, eu sinto seu desejo

Vire-se e multiplique, te levando para mais alto

Carregando seus filhos, eu luto contra sua opressão

Enquanto eu sirvo à todas as suas necessidades

Você bloqueia minha expressão

Mesmo assim eu te consolo, não posso ser quebrada

Enquanto eu ergo o mundo

Ouço sua reverência não ser dita

(Eu sou a razão pela qual você está vivendo e respirando)

Eu sou a vida, eu sou seu nascimento

(Eu sou o presente de Deus para os homens na terra)

O presente de Deus para os homens na terra

(Eu sorrio vestida em renda e pérolas)

Em renda e pérolas

(Eu sacrifico e salvo o mundo)

Eu salvo o mundo

(Eu sou a vida, eu sou seu nascimento)

Eu sou a vida, eu sou seu nascimento

(Eu sacrifico e salvo o mundo)

Eu sou o presente de Deus para os homens na terra

Salvo o mundo

E eu salvo o mundo

(Eu sacrifico e salvo o mundo)

Eu salvo o mundo

• Artist:Giorgia
• Album:Senza ali (2001)