Sag einfach ja [French translation]

Aucun idée qu'est-ce qui c'est passé

D'où viens-Tu soudainement?

Quelqu'un comme Toi, qui dit: "je t'aime"

N'existe plus rien.

Je n'aurais jamais risqué rêver de toi

Et maintenant Tu es soudainement réel.

Ce jour

Nécessite une seule chose de Toi.

Dis simplement oui

Pour cette voyage avec moi.

J'étais heurté par la foudre pendant que je Te regardais sourirant

A la prochaine pulsation tout était clair à nous deux

Tu fais le premier pas et puis je Te porterai

Aux endroits où tu veux aller.

Si tu peux supporter la chance

Une nouvelle vie commencera

Il n'a jamais été si bien.

Ce jour

Nécessite une seule chose de Toi.

Dis simplement oui

Pour cette voyage avec moi.

Dis simplement oui pour: "je vais pas sans Toi"

Oui pour une vie avec moi.

Dis simplement oui, et je me coucherai à côté de Toi

Et je te tiendrai serrée dans mes bras,

Ce jour

Nécessite une seule chose de Toi.

Dis simplement oui

Pour cette voyage avec moi.

• Artist:Tim Bendzko
• Album:Wenn Worte meine Sprache wären (2011)