Sólo se vive una vez [Portuguese translation]

Uh, uh, uah...

Sólo una vez...

¡Sólo se vive una vez!

¿Qué me pasa contigo?

No sé lo que digo...

¡Oh nene!

¿Qué me pasa, que me veo colgada

y no siento la tierra al andar?

Estribillo:

¡Oh nene! Si pienso en ti,

me pongo mala y ya no sé que decir.

Y, si cierro los ojos, sé

que oiré tu boca pedirlo otra vez.

¡Oh nene! Si pienso en ti,

me vuelvo loca y ya no puedo parar.

Quiero eso que tu me das:

¡como una moto quiero hechar a volar!

Sólo una vez...

¡Sólo se vive una vez!

Yo no sé si el destino

señala el camino,

no sé...

Sólo sé que estoy perdida en esta estación

y yo me subo a tu tren.

Estribillo:

¡Oh nene! Si pienso en ti,

me pongo mala y ya no sé que decir.

Y, si cierro los ojos, sé

que oiré tu boca pedirlo otra vez.

¡Oh nene! Si pienso en ti,

me vuelvo loca y ya no puedo parar.

Quiero eso que tu me das:

¡como una moto quiero hechar a volar!

Sólo una vez...

¿Qué me pasa, que me veo colgada

y no siento la tierra al andar?

Estribillo

¿Qué me pasa?

¿Qué me...?

¿Qué me pasa?

¿Qué me...?

¿Qué me pasa, que me veo colgada

y no sé...?

Sólo una vez...

¡Sólo se vive una vez!

• Artist:Mónica Naranjo
• Album:Mónica Naranjo (1994)