Right words Wrong time [French translation]

[Strophe 1]

On a rangé tout

La Californie n'était rien pour toi

Je déteste le trafic à LA

Je l'ai tout traversé pour t'atteindre

[Pré-refrain]

Ça a pris un million de kilomètres pour sentir la séparation définitive

Ne me dis pas que tu sais maintenant ce dont tu as besoin

Je dois trouver un amant qui m'aime sans hésitation

Ne me dis pas que tu es prêt pour moi maintenant

[Refrain]

Mon chéri, mon chéri

Tu as toujours les bons mots au mauvais moment

Cette fois, c'est déchirant

Tu as toujours les bons mots au mauvais moment

Pour moi, pour moi

Tu as toujours les bons mots au mauvais moment

Pour moi, pour moi

Tu as toujours les bons mots au mauvais

[Strophe 2]

Je ne veux pas voir ton visage

Je crains que je ne puisse pas t'attendre

Je crains que je me brise

Tu ne me veux que quand je te laisse

[Pré-refrain]

Ça a pris un million de kilomètres pour sentir la séparation définitive

Ne me dis pas que tu sais maintenant ce dont tu as besoin

Je dois trouver un amant qui m'aime sans hésitation

Ne me dis pas que tu es prêt pour moi maintenant

[Refrain]

Mon chéri, mon chéri

Tu as toujours les bons mots au mauvais moment

Cette fois, c'est déchirant

Tu as toujours les bons mots au mauvais moment

Pour moi, pour moi

Tu as toujours les bons mots au mauvais moment

Pour moi, pour moi

Tu as toujours les bons mots au mauvais moment

[Pont]

Chéri, tu as toujours les bons mots

Mais tu les dis toujours au mauvais moment

(Il se fait tard, je dois dire)

Chéri, tu as toujours les bons mots

(Que tu devrais aller, oui, tu devrais aller à la maison)

Mais tu les dis toujours au mauvais moment

(Il se fait tard)

[Refrain]

Mon chéri (il se fait tard)

Mon chéri (et tu devrais aller, et tu devrais aller)

Tu as toujours les bons mots au mauvais moment

(Il se fait tard)

Cette fois, c'est déchirant (il se fait tard)

(Et tu devrais aller, et tu devrais aller)

Tu as toujours les bons mots au mauvais moment

(Et tu devrais aller, et tu devrais aller)

Pour moi, pour moi

(Et tu devrais aller, et tu devrais aller)

Tu as toujours les bons mots au mauvais moment

(Et tu devrais aller, et tu devrais aller)

Pour moi, pour moi

(Parce que) tu as toujours les bons mots au mauvais moment

• Artist:Carly Rae Jepsen
• Album:Dedicated