Реальная жизнь [Real'naya zhizn'] [Portuguese translation]

Meu anjo, você viu o sol apenas pela TV

Olhe lá fora pela janela, te darei os raios de luz, aproveite

Com certeza já ouviu muito falar sobre o amor pela internet

Mas não é a tua história, as lágrimas são em vão

O sol brilha igual para todos

E você, minha menina, chorou em vão

Pois lá fora floresce e transborda

A vida real

O sol brilha igual para todos

O amor usa diferentes bandeiras

Vá já ao encontro dele, descubra, respire

A vida real, a vida linda

Meu anjo, nem sempre é verdade o que os outros dizem

Você deu ouvidos a eles, sem ouvir o coração e foi em vão

Sem nunca chegar até a outra margem,

Em pensamentos eles lançaram uma ancora

Mas não é a tua história, as lágrimas são em vão

O sol brilha igual para todos

E você, minha menina, chorou em vão

Pois lá fora floresce e transborda

A vida real

O sol brilha igual para todos

O amor usa diferentes bandeiras

Vá já ao encontro dele, descubra, respire

A vida real, a vida linda

O sol brilha igual para todos

E você, minha menina, chorou em vão

Pois lá fora floresce e transborda

A vida real

O sol brilha igual para todos

O amor usa diferentes bandeiras

Vá já ao encontro dele, descubra, respire

A vida real, a vida linda

• Artist:Vera Brezhneva