Rasputin vs Stalin [German translation]

[Strophe 1: Grigori Rasputin]

Toller Schnurbart, Wario

Versuch dich mit dem Verückten Mönch anzulegen, es wird dir leid tun, yo

Wie viele Diktatoren braucht man

Um ein Imperium zu einem Zusammenschluss zusammenbrechender Staaten zu machen?

Es ist eine Schande, was du deinen eigenen Leuten angetan hast.

Dein Papi hat dich wie einen Hund geschlagen und jetzt bist du böse.

Du kommst aus Georgien, dem lieblichen Georgien1

Und die Geschichtsbücher entblößen dich!

Als ein kranker Wichser mit verdrehtem Geist,

Der eine Supermacht errichtet hat, doch er hat den Preis dafür bezahlt

Mit der unaufhörlichen Zerstörung russischer Leben

Wenn du der Mann aus Stahl2 bist, dann speie ich Kryptonit3!

Großschwanzmystiker, bekannt dafür, zu bezaubern4,

Ich könnte dir mit einem Flüstern deiner Frau ein Ende setzen.

[Strophe 2: Joseph Stalin]

Schau mir in die Augen, du perverse Hexe.

Siehste die Seele des Mannes, der Mutter Russland zu seiner Hure gemacht hat?

Denkste ich gäb 'nen Scheiß auf meine Frau?

Mein eigener Sohn wurde ins Gefängnis gesteckt und ich habe ihm nicht das Leben gerettet.

Du bist mühelos abgegangen5, als sie diesen Elchschwanz gepökelt haben!

Ich würde deinen Hals in eine Schlinge tun, in einem Schützengraben, und Schuss!

Deine ganze Familie? Erschossen! Alle deine Zaubererfreunde? Erschossen!

Jeder, der dir Pirogge verkauft hat? Erschossen!

Dich tagelang hungern lassen bis du dahinsiechst,

Ich zerquetsche Wichser selbst wenn ich aufgebahrt bin.

Der Stolz Lenins, habe Trotsky aus dem Bild genommen6

Lasse den Hammer7 härter auf dich fallen als ich Hitler geklapst habe.

[Strophe 3: Grigori Rasputin]

Ich bin nicht stolz auf dich, der du alles kaputt gemacht hast

Meine Revolution war dafür da, das Bürgertum aufzuhalten!

Ich habe die Versklavung der Klassen bekämpft, die Masse der Arbeiterschaft

Hat mich hergebracht, um eine These euren beiden Ärschen entgegenzuspucken!

Lass mich mit dir hier beginnen, Frankenstein!

Siehst aus wie etwas von R. L. Stine

Es ist Hip-Hop-Chowder, rot über weiß,

Denn die Frau des Zaren kann heute Nacht nichts verdammtes anstellen!

Und Joseph, du hättest meine rechte Hand sein sollen,

Aber deine Treue ist verschrumpelt wie deine rechte Hand, Mann!

Unsere Zukunft war glänzend, du hast dein Herz dunkel werden lassen,

Und die größte Revolution seit der Geburt von Marx aufgehalten!

[Strophe 4: Mikhail Gorbachev]

Klopf, klopf, klopf, klopf

Hat irgendjemand Muttermale8 gesagt?

Yo, ich bin der Gastgeber mit der meisten Transparenz,

Arschlöcher haben Scheiße gebaut und der Krieg ist kalt geworden.

Habe beiden Ronalds die Hand geschüttelt, Reagan und McDonald's, zweifellos!

Wenn dein Name mit "in" aufhört, ist es Zeit rauszugehen!

Ich hatte die Eier, Baryshnikov tanzen zu lassen, du Draufgänger!

Diese Wand niedergerissen wie der Kool-Aid- Mann, oh yeah!

Ihr beide braucht mehr Yoga, du brauchst 'ne Dusche.

Und ihr alle müsst lernen, wie man mit echter Macht umgeht!

[Strophe 5: Vladimir Putin]

Hat jemand echte Macht gesagt?

Ja, willste dich mit mir anlegen?

Ich speie heißen Borschtsch, wenn ich diese Beats zerquetsche9,

Blase es wie eine Tuba, wenn ich in Kuba Party mache10,

Mache Judo und erteile jeder Kommunistenschlampe eine Lektion

Ich bin ein Präsident in meiner Blütezeit11, meine Gegner können mich nicht ablenken,

Der letzte Mann, der mich angegriffen hat, hat nur ein halbes Leben gelebt, also trau dich nur her, Kollege!

Du weißt nicht, was du tust,

Wenn du versuchst, einen Vers gegen einen Verstand wie Putin loszulassen,

Wirst du merken, dass der ex-KGB der beste MC in der ex-UdSSR ist!

1. es gibt auch einen US-Staat namens "Georgia", um den es Ray Charles' Lied "Georgia on My Mind" geht, in welchem die Worte "Georgia, sweet Georgia" ebenfalls vorkommen2. "Stalin" bedeutet "Mann aus Stahl"3. Anlehung an Superman, welcher ebenfalls "man of steel" genannt wird und dessen einzige Schwäche Kryptonit ist4. wörtlich "hypnotisieren", aber hier ist eher "in seinen Bann ziehen" oder sowas gemeint5. wohl doppeldeutig gemeint6. also beseitigt7. eins der Symbole des Kommunismus8. Wortspiel, da "birth of Marx" und "birthmarks" ähnlich klingt9. Borschtsch besteht vor allem aus roter Beete, auf Englisch "beetroot"10. oder "bumse"11. zudem war er Premierministier ("prime minisiter")

• Artist:Epic Rap Battles of History
• Album:Epic Rap Battles of History (Season 2)