Quasi amore [English translation]

Leave me here in the darkness a bit longer

let me like this

the way I am

having to come out in the open

I didn't expect it this soon

I really didn't

And it finds me unprepared, you know

this shot in the heart you make

I am so careful, you know why?

I have never forgot

the trashing I already got

and if I'm not mistaking, you haven't either

We have failed stories behind us

stories of bursting love affairs

we said "it's better to wait then"

we said

clear words

Being together you and me

no strings attached

without losing the balance

are you afraid it's not like this

are you afraid it's not like this

I am afraid too of saying "yes"

now when

it'a almost love

yes, now when

it's almost love

it scares us

it confuses [us] you know

are you afraid it's not like this

I am afraid too of saying "yes"

We have failed stories behind us

stories of bursting love affairs

we said "it's better to wait then"

we said

clear words.

Leave me here in the darkness a bit longer

maybe this fire that now exists

will end up by putting itself out

are you afraid it's not like this

are you afraid it's not like this

I am afraid too of saying "yes"

now when

yes, now when

yes, now when

yes, now when

it's almost love.

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Dove C'è Musica (1996)