Programmiert [Indonesian translation]

Diriku hari ini digital, aku hanya memikirkan angka.

Angka satu dan nol mewujudkan mimpiku,

Ku tak peduli akan dunia di luar sana.

Kupesan pizza lewat internet,

Zaman sekarang semua bisa dilakukan dengan sendirinya,

Kontak sosial terlalu berlebihan,

Kuadakan pesta virtual dengan penggemar virtualku.

Karena diriku terprogram,

Oho, diriku sebenarnya tidak berada di sini,

Oho, diriku berada di dua tempat berbeda dalam waktu bersamaan,

Dan anehnya, aku tidak sendirian di sini

Oho, kita semua terprogram.

Diriku hari ini digital, terlalu kritis dan komunikatif.

Apa yang kupikirkan, itu juga yang kukatakan

Ku tak peduli apakah seseorang meminta pendapatku.

Aku begitu jatuh cinta,

Dia masih muda dan cantik, benar-benar tipeku.

Kusingkirkan cerminan diriku untuk sesaat,

Kukirimkan padanya foto pria tipenya, yang tentunya ia inginkan.

Karena diriku terprogram,

Oho, diriku sebenarnya tidak berada di sini,

Oho, diriku berada di dua tempat berbeda dalam waktu bersamaan,

Dan anehnya, aku tidak sendirian di sini

Oho, kita semua terprogram.

Oho, diriku berada di dua tempat berbeda dalam waktu bersamaan,

Dan anehnya, aku tidak sendirian di sini

Oho, kita semua terprogram.

Bagaimana rasa sinar matahari sebenarnya?

Aku tak tahu lagi!

Bagaimana rasanya kedekatan yang nyata?

Aku tak tahu lagi!

Bagaimana rasanya kehidupan yang nyata?

Aku tak tahu lagi!

Bagaimana rasanya cinta sejati?

Aku tak tahu lagi!

Karena diriku terprogram,

Oho, diriku sebenarnya tidak berada di sini,

Oho, diriku berada di dua tempat berbeda dalam waktu bersamaan,

Dan anehnya, aku tidak sendirian di sini

Oho, kita semua terprogram.

Oho, diriku berada di dua tempat berbeda dalam waktu bersamaan,

Dan anehnya, aku tidak sendirian di sini

Oho, kita semua terprogram.

Oho, kita semua terprogram.

• Artist:Tim Bendzko