Полуднева спека [Poludneva speka] [Russian translation]

Люблю - сказала тебе, как в последний раз,

Люблю, люблю - прошептал, прошептал.

Но я убегу туда, где цветут сады,

Туда, где мне спокойно.

Ты меня найдёшь всегда лишь там,

Там, где океан шумит.

Припев:

Полуденная жара, синяя даль,

Долгое лето на берегу удовольствий.

Прохлады нет нигде, к сожалению.

Лёд, как мираж, тень, как миф.

Останавливается время на день, на век,

Там, где спокойно ждут тебя.

Острова, под бездною небес,

Одинокие острова.

Усталость мир обнимает, и качает мир.

Лишь там, наконец, наедине я одна.

Пустых будней уже нет,

Воспоминаний нет и соблазнов твоих.

Я на мгновение нигде, всё идёт, как идёт,

Там, где океан шумит.

Припев.

Пустых будней уже нет,

Воспоминаний нет и соблазнов твоих.

Я на мгновение нигде, всё идёт, как идёт,

Там, где океан шумит.

Бридж:

Я на тех островах, в заливах исповеданий,

В лагунах снов, где так хорошо мне.

Припев.

• Artist:Ani Lorak