Pile moje, pače moje malo [Russian translation]

Многие пути прошёл я,

Хорошо нагулялись ноги,

Цыпочка моя, уточка моя маленькая!

Мой дом там, где я сейчас,

Нигде покоя не нашёл,

Детка моя, лучик мой прекрасный!

Исходил я белый свет,

Украшался, разными цветами,

Встречал людей белых, чёрных,

Как волков, так и косуль.

Видел я и не то, что обычно,

Читал жизнь легко,

Лань моя, цыплёнок маленький!

Для жизни мне мало надо,

Тамбура и кусок хлеба,

Лучик мой, утёнок белый!

Сам печалюсь, сам утешаюсь,

Говорят некоторые, что грешен,

Цыплёнок мой, прекрасное дитя!

Остались у меня

От всех чудес воспоминания,

Города и женщины разные,

Полные сердца и пустые стаканы.

Не присматривайся, что тебе,

Найди кого-нибудь, похожего на тебя.

Разобью тебе сердце, когда уйду!

Гляди, идут ноги сами,

То дороги зовут, манят,

Цыплёнок мой, утёнок маленький!

Не зови меня вернуться,

За блудной звездой иду,

Дитя моё, лучик прекрасный.

Дом мой там, где я сам,

Нигде я не успокоился,

Счастье напрасно искал,

Возможно, ничего и не найду...

Ну давай, и ты шпарь на своей скрипке...

• Artist:Đorđe Balašević
• Album:Marina (1980) -Singl