Parlami d'amore, Mariù [Croatian translation]

Kako si lijepa, najljepša večeras, Mariu!

Sjaji osmijeh zvjezdani u tvojim očima plavim!

I ako se okrene sudbina sutra

Večeras sam ti blizu, čemu uzdasi?

Pričaj mi o ljubavi, Mariu!

Sav moj život si ti!

Tvoje lijepe oči sjaje se

Kao dvije zvijezde svjetlucaju

Reci mi da iluzija to nije,

Reci mi da moja si sva!

Tu u tvome srcu ne patim više

Pričaj mi o ljubavi, Mariu!

Znam da lijepa i živahna sirena ti si

Znam da se izgubi tko pogleda u oči tvoje plave

Ma, što me briga ako mi se svijet smije

Radije u dubokom kovitlacu, samo uvijek s tobom!

Pričaj mi o ljubavi, Mariu!

Sav moj život si ti!

Tvoje lijepe oči sjaje se

Kao dvije zvijezde svjetlucaju

Reci mi da iluzija to nije,

Reci mi da moja si sva!

Tu u tvome srcu ne patim više

Pričaj mi o ljubavi, Mariu!

Reci mi da iluzija to nije,

Reci mi da moja si sva!

Tu u tvome srcu ne patim više

Pričaj mi o ljubavi, Mariu!

Tu u tvome srcu ne patim više

Pričaj mi o ljubavi, Mariu!

• Artist:Vittorio De Sica