Parlami d'amore, Mariù [Romanian translation]

Cat esti de frumoasa in aceasta seara Mariuca

Straluceste un suras de stea in ochii tai albastri!

Chiar daca destinul maine va fi ostil

Azi iti stau alaturi, de ce suspini?

Vorbeste-mi de iubire, Mariuca!

Toata viata mea esti tu!

Ochii tai frumosi strălucesc

Ca doua stele scânteiesc

Spune-mi ca nu este o iluzie

Spune-mi ca esti numai a mea!

Aici pe inima ta nu mai sufar

Vorbeste-mi de iubire, Mariuca!

Stiu ca ești o sirenă frumoasă și puternică

Stiu ca se pierde cine priveste ochii tai albastri

Dar ce-mi pasa daca lumea rade de mine

mai bine intr-un vartej profund dar mereu cu tine!

Vorbeste-mi de iubire, Mariuca!

Toata viata mea esti tu!

Ochii tai frumosi strălucesc

ca doua stele scanteiesc

Spune-mi ca nu este o iluzie

Spune-mi ca esti numai a mea!

Aici pe inima ta nu mai sufar

Vorbeste-mi de iubire, Mariuca!

Spune-mi ca nu este o iluzie

Spune-mi ca esti numai a mea!

Aici pe inima ta nu mai sufar

Vorbeste-mi de dragoste, Mariuca!

Aici pe inima ta nu mai sufar

Vorbeste-mi de dragoste, Mariuca!

• Artist:Vittorio De Sica