Paris In The Rain [Turkish translation]

Tek bildiğim

Her yere gidebileceğimiz

Her şeyi yapabileceğimiz kızım,

hangi ruh halinde olursak olalım

Tek bildiğim

Geceleri geç saatte kaybolmak, yıldızların altında

Aşkı bulmak tam durduğumuz yerde,

senin dudakların beni çekiyorlar anında

Sen ve ben yalnızız ve

İnsanlar izliyor olabilirler

umrumda değil çünkü

Seninle her yer doğru hissettiriyor

Seninle her yer hissettiriyor sanki

Yağmurlu Paris'teymişiz gibi

Yağmurlu Paris

Süslü bir şehre ihtiyacımız yok

Ya da ismini telaffuz edemediğimiz şişelere 

Çünkü her yer bebeğim 

Yağmurlu Paris gibi 

Seninleylen

Seninleyken

Yağmurlu Paris

Yağmurlu Paris

Şimdi sana bakıyorum

ve bunu sonsuza kadar istiyorum

Belki bunu haketmiyor olabilirim

ama daha iyisi yok

Bilmiyorum bunca şeyi

sensiz nasıl yaptım

Kalbim göğsümden çıkacak, çıkacak gibi

Hisler gelir ve giderler,

yaptıkları şey bu

Hisler gelir ve giderler,

sen yokken yoklar

Geç saatler ve sokak ışıkları

Ve insanlar bana bakıyorlar, kızım

Ve tüm dünya dursun

.

.

Kızım, sensiz olduğumda

Yaptığım tek şey seni özlemek

Bu yüzden gel ve ruh halimi düzelt

Ay ışığının altında

Paris'te günler

Paris'te geceler

Gözlerim kapalı seni boyuyorum

Merak ediyorum zaman nereye gitti

Çok açık değil mi? Değil mi?

Gel ve ruh halimi düzelt

Ay ışığının altında

Çünkü seninle her yer doğru hissettiriyor

Seninle her yer hissettiriyor sanki

Yağmurlu Paris'teymişiz gibi

Yağmurlu Paris

Bomboş bir sokakta yürürken

Şişeler ayaklarımın dibinde durur

• Artist:Lauv
• Album:I met you when I was 18 (2018)