Only When I Lose Myself [Greek translation]

Μόνο όταν χάνω τον εαυτό μου για κάποιον άλλο είναι

Που βρίσκω τον εαυτό μου

Βρίσκω τον εαυτό μου

Μόνο όταν χάνω τον εαυτό μου για κάποιον άλλο είναι

Που βρίσκω τον εαυτό μου

Βρίσκω τον εαυτό μου

Κάτι όμορφο συμβαίνει μέσα μου

Κάτι αισθησιακό, γεμάτο από μυστήριο και φωτιά

Νιώθω υπνωτισμένος, νιώθω αδρανοποιημένος

Έχω βρεί τον παράδεισο

Υπάρχουν χίλιοι λόγοι

Για τους οποίους δεν θα έπρεπε να σπαταλώ τον χρόνο μου μαζί σου

Για κάθε έναν λόγο να μην είμαι εδώ, μπορώ να σκεφτώ δύο

Για να συνεχίσω να βρίσκομαι μαζί σου

Νιώθοντας πως τίποτα δεν είναι λάθος

Μέσα στον παράδεισό σου

Μόνο όταν χάνω τον εαυτό μου για κάποιον άλλο είναι

Που βρίσκω τον εαυτό μου

Βρίσκω τον εαυτό μου

Μόνο όταν χάνω τον εαυτό μου για κάποιον άλλο είναι

Που βρίσκω τον εαυτό μου

Βρίσκω τον εαυτό μου

Μπορώ να νιώσω το εσωτερικό μου κενό να ξεθωριάζει και να εξαφανίζεται

Κι υπάρχει ένα αίσθημα ικανοποίησης τώρα που βρίσκεσαι εδώ

Νιώθω ευχαριστημένος

Που ανήκω μέσα

Στον βελούδινο παράδεισό σου

Χρειαζόταν να ξεπουλήσω τη ψυχή μου

Για μια απόλαυση σαν κι αυτή;

Χρειαζόταν να χάσω τον έλεγχο

Για να εκτιμήσω το φιλί σου;

Χρειαζόταν να αποθέσω την καρδιά μου

Μες τη παλάμη του χεριού σου

Πριν να είμαι καν σε θέση να αρχίσω

Να καταλαβαίνω;

Μόνο όταν χάνω τον εαυτό μου για κάποιον άλλο είναι

Που βρίσκω τον εαυτό μου

Βρίσκω τον εαυτό μου

Μόνο όταν χάνω τον εαυτό μου για κάποιον άλλο είναι

Που βρίσκω τον εαυτό μου

Βρίσκω τον εαυτό μου

Μόνο όταν χάνω τον εαυτό μου για κάποιον άλλο είναι

Που βρίσκω τον εαυτό μου

Βρίσκω τον εαυτό μου

• Artist:Depeche Mode
• Album:Singles 86-98