On Days Like These [Romanian translation]

În aceste zile, când vine frumosul soare...

La la la la la...

În zile ca acestea,

când cerul e senin și câmpiile verzi,

privesc în jur

și mă gândesc ce-ar fi putut să fie.

Și apoi aud

o dulce muzică plutind în jurul meu

în timp ce-mi amintesc

multele lucruri ce-au rămas nespuse.

Îmi amintesc că-n zile ca acestea

cântam melodii și beam vin,

în vreme ce ochii tăi se jucau cu ai mei.

În zile ca acestea

mă întreb ce s-a petrecut cu tine.

Poate că azi

cânți melodii cu altcineva.

Aș vrea să cred

că te plimbi pe lângă acele sălcii,

amintindu-ți

de iubirea ce-o știam în asemenea zile.

Îmi amintesc că-n zile ca acestea

cântam melodii și beam vin,

în vreme ce ochii tăi se jucau cu ai mei.

În zile ca acestea

mă întreb ce s-a petrecut cu tine.

Poate că azi

cânți melodii cu altcineva.

În aceste zile, când vine frumosul soare...

La la la la la...

• Artist:Matt Monro