Ohne Dich [Hungarian translation]

az unalom mérföldekre lerészegedik

számolom a gyűrűket a kezemen

odakint minden forog mozdulatlanul a semmi körül

és minden falra az árnyékaidat festem

másként megy mint gondolná

a szív odaad a szív elajándékoz

átadtam neked a szerelmem, adtam neked időt, türelmet és pénzt

elhelyeztem az életemet a kis világodban

aki most neked esőt ad

remélem rosszul megy neki

aki az éjszakát is veled tölti

kérlek, ne higgy neki

másként megy mint gondolná

a szív odaad a szív elajándékoz

ilyen nélküled

ez ellenszenves, nem akarom így

talán még gondolsz rám

ilyen nélküled

és ha magányos vagy

talán még gondolsz rám

varrtam magamnak egy ágyhuzatot az időnkből, amink volt

és iszom a régi sebeket olyan mélyen és egyedül

nincs hegy akinek válaszoltam

minden esély közel húzott a hajához

egy hosszú életre

olyan vad és szabad

másként megy mint gondolná

a szív odaad a szív elajándékoz

ilyen nélküled

ez ellenszenves, nem akarom így

talán még gondolsz rám

ilyen nélküled

és ha magányos vagy

talán még gondolsz rám.

• Artist:Hurts
• Album:Exile (2013)