Noi simţim la fel [Russian translation]
Noi simţim la fel [Russian translation]
Если бы ты была ивой на берегу,
Я бы укрылся в твоей тени.
Я знаю, что тебе кажется это нереальным,
Сегодня давай побежим по миру,
Или ты можешь остаться здесь, раскрась мою жизнь,
Лучше принести мир к твоим ногам, да.
Я хочу выйти на улицу
И выкрикнуть громко всё, что чувствую,
Пусть люди нас увидят,
Увидят нас сияющими.
Без масок с улыбками,
Снова от них не прячась.
Не издавай ни звука,
Я хочу увидеть себя в твоих глазах.
Может, ты мне не веришь, когда я говорю,что
Для меня недостаточно
Миллиарда ночей, чтобы любить тебя.
Припев:
И ещё раз
Мы думаем об одном и том же,
Мы чувствуем одно и тоже,
Мы любим одинаково
И никто не может сбить нас с пути,
Мир не кажется больше таким большим.
Когда мы оба думаем об одном и том же,
Мы чувствуем одно и тоже,
Мы любим одинаково,
Я ждала твоего прихода всю жизнь,
Это судьба, которая нас связала.
Я никогда не думала,
Что есть в мире кто-то,
Кто дополнит меня,
Кто моя половинка.
Кто успокоит
Каждый раз, когда я злюсь,
Кто поддержит меня,
Когда захочу отказаться от всего
Может, ты мне не веришь, когда я говорю,что
Для меня недостаточно
Миллиарда ночей, чтобы любить тебя.
Припев
Знай, что тогда, когда я с тобой,
Исчезают все мои страхи,
Ты миг за мигом возле меня, ты знаешь, сколько для меня это значит.
И мне не надоест смотреть на тебя,
Всё, чего желаю, - это ты, ты поняла, да!
Для нас не важно, что говорят другие,
Мы вместе против мира,
Принц из сказки, принцесса из замка,
Никто нас не разделит, мы мечтаем об одном и том же, да!
Может, ты мне не веришь, когда я говорю,что
Для меня недостаточно
Миллиарда ночей, чтобы любить тебя.
- Artist:Lidia Buble