No One Knows [Italian translation]

Abbiamo alcune regole da seguire

Questa e quella

Queste e quelle

Nessuno lo sa.

Abbiamo queste pillole da ingoiare

E come si fermano

Nella tua gola

Ha il sapore dell’oro.

Oh, quello che mi fai

Nessuno lo sa.

E realizzo che sei mia

Sono proprio uno stupido, vero?

E realizzo che sei mia

Sono proprio uno stupido, vero?

Viaggio attraverso il deserto

della mente, senza speranza

seguo.

Vado alla deriva nell’oceano

Scialuppe di salvataggio decedute al sole

e andate in rovina.

Crollando piacevolmente,

perdo il controllo.

E realizzo che sei mia

Sono proprio uno stupido, vero?

E realizzo che sei mia

Sono proprio uno stupido, vero?

Il paradiso sorride sopra di me

Qui sotto c’è un regalo

Ma nessuno lo sa.

Il regalo che mi fai,

nessuno lo sa.

• Artist:Queens of the Stone Age
• Album:Songs for the Deaf (2002)