Blurred Lines [German translation]

Steht mal alle auf!

Steht mal alle auf!

Steht mal alle auf!

Hey hey hey

Hey hey hey

Hey hey hey

Wenn du mir schon nicht zuhören willst, wenn ich etwas sage

Wenn du mich schon nicht verstehen willst

Vielleicht könnte ich dann plötzlich einen auf taub machen (hey hey hey)

Vielleicht könnte ich dann plötzlich einen auf blind machen (hey hey hey)

Vielleicht bin ich ja nicht zurechnungsfähig (hey hey hey)

(Steht alle auf)

O.K., er stand dir nahe

Versuchte dich zu zähmen und ans Haus zu binden

Aber du bist doch ein wildes Tier

Baby, das liegt dir im Blut

Lass mich dich einfach entfesseln (hey hey hey)

Du brauchst doch keinen Trauschein (hey hey hey)

Dieser Mann macht dich doch nicht aus (hey hey hey)

Und deshalb nehme ich mir ein braves Mädchen

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Du bist doch ein braves Mädchen

Diese Chance kann ich mir nicht entgehen lassen

Du bist alles andere als ein Plastikpüppchen

Ich meine wir könnten uns doch zudröhnen

Ich hasse dieses Verschwommene

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Aber du bist doch ein braves Mädchen

So, wie du mich anlangst

Willst du doch bestimmt was Versautes

Na dann mach mal und schau, ob du mich rumkriegst

Braucht man eigentlich noch Träume?

Mit diesen Jeans, die du trägst

Anheizen ist völlig unnötig

Du bist die geilste Sau hier

Ich kann mich glücklich schätzen (hey hey hey)

Du willst mich umarmen (hey hey hey)

Was sich wohl auf zu-nicken reimt? (hey hey hey, hey...)

(Steht alle auf)

O.K., er hatte es ja schon fast geschafft

Versuchte dich zu seinem Schoßtierchen zu machen

Aber du bist doch ein Tier

Baby, das ist doch deine Natur

Lass mich dich befreien (hey hey hey)

Du brauchst doch keinen Trauschein (hey hey hey)

Dieser Mann hat dich nicht geformt (hey hey hey)

Und deshalb nehme ich mir ein braves Mädchen

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Du bist ein doch braves Mädchen

Das kann ich mir nicht entgehen lassen

Du bist alles andere als aus Silikon

Ich meine wir könnten uns doch zudröhnen

Ich hasse diese unscharfen Grenzen

Ich weiß doch, dass du‘s willst (ich hasse Grenzen)

Ich weiß doch, dass du‘s willst (ich hasse ein Stop)

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Aber du bist doch ein braves Mädchen

So, wie du mich anlangst

Willst du doch bestimmt was Versautes

Dann komm und mach mal

[T.I.]

Eins will ich von dir

Lass mich derjenige sein, an dem du deinen Arsch hochschiebst

Vom Westen bis zum Osten

Ja, ich hatte eine Tusse, aber so abgefahren wie du war die nicht

Also komm zu mir, wenn du mal vorbei kommst

Ich reiß dir den Arsch auf, so groß ist meiner

Du siehst immer gut aus, auch wenn du dich leger kleidest

Was ich meine ist, dass es ja kaum zu ertragen ist

In hundert Jahren nicht würde ich es wagen

Die Pharcyde-Karte zu ziehen, die Chance ungeschehen vorüber ziehen zu lassen

Ich bin überhaupt nicht, wie dein letzter Typ, der ist doch eh zu spießig für dich

Der schlägt dir doch nicht auf deinen Arsch oder zieht dich so an den Haaren

Deshalb schau ich nur und wart mal ab

Dass du einen wahren coolen Typen die Ehre erweist

Nicht viele Frauen können einem so coolen Typen widerstehen

Ich bin ein netter Kerl, aber lass dich nicht verwirren, ich mach’s dir richtig

Schüttle deinen Hintern

Runter

Rauf

Tu’s als würde es wehtun

Als würde es dir weh tun

Was? Du willst dich nicht anstrengen? (Hey...)

(Steht alle auf)

Baby, kriegst du noch Luft?

Ich hab das von Jamaika

Das funktioniert bei mir immer

Von Dakota bis Decatur

Jetzt wird nicht mehr rumgetan (hey hey hey)

Denn du hast mich für dich eingenommen (hey hey hey)

Jetzt fangen wir an (hey hey hey)

Ich wollte immer ein

Braves Mädchen (Steht alle auf)

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Du bist doch ein braves Mädchen

Das lass ich mir nicht entgehen

Bei dir ist alles echt

Ich meine wir könnten uns doch zudröhnen

Ich hasse dieses Undefinierte (Steht alle auf)

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Ich weiß doch, dass du‘s willst

Aber du bist doch ein braves Mädchen

So, wie du mich anlangst

Willst du doch bestimmt was Versautes

Mach schon und krieg mich rum

Steht alle auf

Steht alle auf

Hey hey hey

Hey hey hey

Hey hey hey

• Artist:Robin Thicke
• Album:Blurred Lines (2013)