Fall Again [Romanian translation]

E ca și cum un foc mi-ar arde-n inimă

Fiecare clipă pe care-o petrecem departe unul de altul,

Am nevoie de tine-n preajma mea ca să-mi încep ziua,

Nu te-am lăsat singură.

Ai ceva special, uitându-mă în ochii tăi

Și par să găsesc tot ceea ce-mi trebuie,

Tot timpul ăsta departe de tine mă ucide lăuntric,

Am nevoie de iubirea ta în viața mea.

Vreau să-mi petrec timpul până la sfârșit,

Vreau să mă-ndrăgostesc iar de tine

La fel cum am făcut când ne-am întâlnit prima dată,

Vreau să mă-ndrăgostesc de tine iar.

Noi am dus o bătălie, dar nimeni nu a câștigat,

Noi am pus un munte în calea noastră,

Nu poți fugi, ce-a fost s-a dus,

Eu am nevoie să mergem mai departe.

Vreau să-mi petrec timpul până la sfârșit,

Vreau să mă-ndrăgostesc iar de tine

La fel cum am făcut când ne-am întâlnit prima dată,

Vreau să mă-ndrăgostesc de tine iar.

Vei încerca totul,

Nu te-ai gândit înainte la asta,

Când trăiești, când iubești și le dăruiești totul,

Poți mereu dărui mai mult.

Dragă, nimic înseamnă orice,

doar dacă ești aici pentru a împărtăși cu mine,

Pot respira, pot sângera, pot muri în somn,

Căci tu ești mereu în visele mele.

Vreau să-mi petrec timpul până la sfârșit,

Vreau să mă-ndrăgostesc iar de tine

La fel cum am făcut când ne-am întâlnit prima dată,

Vreau să mă-ndrăgostesc de tine iar.

Vreau să-mi petrec timpul până la sfârșit,

Vreau să mă-ndrăgostesc iar de tine

La fel cum am făcut când ne-am întâlnit prima dată,

Vreau să mă-ndrăgostesc de tine iar.

• Artist:Michael Jackson
• Album:The Ultimate Collection (2004)