No me compares [Turkish translation]

Şimdi sallanan sandalyenin ayakları kırıldı,

Ve kar var televizyonda,

Şimdi odada yağmur yağıyor ve beni aydınlatan,

Gökyüzünün ışıkları gidiyor.

Şimdi yavaş olanlar etrafta koşturuyor,

Şairlik ve dünya.. ring ring, sonunda uyandı,

Şimdi şiddetli bir sessizlik patlıyor,

Ve ardından bir öksürük duyuluyor.

Zaman bulduğumuza göre,

Bu kinin ardında ne olduğuna bakabiliriz,

Artık, limanımı bulduğuma göre,

Sana geminin kırık parçalarını ve

Nereden geldiğimi gösterebilirim,

Şimdi, senin şiddetli şüphenle karşılaşıyorum,

Şimdi, sana nereden geldiğimi göstereceğim,

Ve kalbimin neyden yapılmış olduğunu.

Ben havadan geliyorum, aşkım

Cildini kurutan,

Ben o caddeden geliyorum,

Onunla tanıştığın,

Beni onunla kıyaslama,

Ben dünyaya indim, bir boya fırçasıyla, senin için,

Affedilemez bu,

Ben onun gibi değilim,

Ne o ne de bir başkası gibi..

Şimdi kediler, artıkları aramak için,

Üzgün bir şarkıyla miyavlayarak gidiyorlar,

Şimdi sen suskun kaldın,

Kıyaslayacaksın beni yine, kıyaslayacaksın, büyük bir arzuyla.

Şimdi bakabiliriz kendimize,

Korkmadan geçmişe bir bakış atabiliriz,

Şimdi sana nereden geldiğimi,

Ve aşkın bana verdiği yaraları gösterebilirim,

Ben gereksiz bir tartışma istemiyorum,

Sadece ufak bir konuşma istiyorum aramızda,

Eğer istersen seni neden sevdiğimi anlatacağım,

Ve eğer istersen neden sevmediğimi de.

Ben havadan geliyorum, aşkım

Cildini kurutan

Ben o caddeden geliyorum,

Onunla tanıştığın,

Beni onunla kıyaslama,

Ben dünyaya indim, bir boya fırçasıyla, senin için,

Affedilemez bu,

Ben onun gibi değilim,

Ne o ne de bir başkası gibi..

Teninden sildir beni, aşkım

Bizi ayırmalarını sağla,

Seni tapınağımdan alıp götürmelerini sağla,

Benimle konuşma,

Teninden sildir beni, aşkım

Bizi ayırmalarını sağla,

Ben senin ruhunum, sen de benim soluduğum hava.

Bırak ayırsınlar bizi, eğer yapabilirlerse,

Bırak ayırsınlar bizi, bırak denesinler,

Bırak ayırsınlar bizi, bırak denesinler,

Ben senin ruhunum, sen de benim kaderim,

Bırak ayırsınlar bizi, eğer yapabilirlerse,

Bırak ayırsınlar bizi, bırak denesinler,

Bırak ayırsınlar bizi, bırak denesinler,

Ben senin ruhunum, sen de benim kaderim...

• Artist:Alejandro Sanz
• Album:La música no se toca