Nein, meine Söhne geb ich nicht [Spanish translation]

Creo que mejor se lo escribo temprano

Y ya les suspendo hoy para siempre

No tienen que extender grandes listas

Para ver que tambien tengo dos hijos

Yo amo a los dos, eso se lo puedo decir

Mas que mi vida o la luz de mis ojos

Y ellos no van a llevar armas

No, no les doy a mis hijos

No, no les doy a mis hijos

Seguramente no para Ustedes su madre

Les ha dado luz en dolores

No para Ustedes y no de vomida para el ca~non

No para Ustedes yo me quede segiudas noches

Al lado de la cama peque~na desesperando

Para enfriar una cara peque~na enrojecida

Hasta que encontramos paz en el agotamiento

No, no les doy a mis hijos

No, no les doy a mis hijos

Les ense~ne a admirar la vida

A la creatura libre como valor mayor

Les ense~ne compadecer y perdonar

Y amar donde seria posible

Ahora no les van a estropear con odio

Ninguna meta, ningun honor y ningun deber

Vale matar o morir

No, no les doy a mis hijos

No, no les doy a mis hijos

No marcharan en linea y orden

No permaneceran no lucharan hasta el final

No moriran de frio en algun campo dejado atras por Dios

Mientras que Ustedes se sientan en sillones blandos

Proteger a los ni~nos de todos los peligros

Es mi duro deber de ser padre

Y eso significa tambien protegerlos de Ustedes

No, no les doy a mis hijos

No, no les doy a mis hijos

Los ense~nare desobedecer

Resistir y no inclinarse

Protestar a todo orden

Y no caerse delante de supremos

Los ense~nare seguir su propio camino

Y no pararse en la cara de ningun coco

Ningun corte mundial excepto a si mismo

No, no les doy a mis hijos

No, no les doy a mis hijos

Y yo huiria con ellos antes de que

Ustedes los hagan sus servientes

Prefiria andar a los bosques con ellos

En pobreza y como ladrones en la noche

Solo tienen esta unica vida

Se lo escribo, se lo digo a la cara

No se la van a dar por su locura

No, no les doy a mis hijos

No, no les doy a mis hijos

• Artist:Reinhard Mey
• Album:Mein Apfelbäumchen