Natural Mystic [German translation]

Eine geheimnisvolle Wahrheit der Natur weht durch die Luft,

Wenn Du aufmerksam lauschst, wirst Du sie auch hören.

Dies könnte die erste Trompete sein, genauso gut als wie die letzte.

Viele mehr werden zu leiden haben,

Viele mehr werden sterben müssen - frag' mich nicht, warum.

Die Dinge sind nicht mehr so, wie sie mal waren,

Ich werd' keine Lüge erzählen;

Einer wie Alle müssen sich jetzt der Wahrheit stellen.

Denn ich habe versucht, die Antwort auf all die Fragen zu finden, die man stellt.

Denn ich weiß, es ist unmöglich, weiter in der Vergangenheit zu leben -

Ich erzähl keine Lüge.

Es weht eine naturgemäße Wahrheit durch die Luft - nämlich dass man sie nicht länger klein halten kann -

Wenn Du nur gut zuhörst, wirst Du sie erkennen.

Ein naturgemäßes Geheimnis weht durch die Luft.

Dies könnte die erste Trompete sein, genauso gut als wie die letzte.

Viele mehr werden zu leiden haben,

Viele mehr werden sterben müssen - frag' mich nicht, warum.

Es liegt eine natürliche Wahrheit in der Luft -

Ich werd Euch keine Lüge erzählen;

Wenn Ihr nur aufmerksam lauscht, werdet Ihr sie hören:

Es liegt eine natürliche Wahrheit in der Luft

Solch eine naturgemäße Wahrheit weht durch die Luft,

Solch eine naturgemäße geheimnisvolle Wahrheit1 weht durch die Luft.

1. Das ist für mich die Übersetzung von 'mystic', die IMHO den Begriff am besten beschreibt. IM Text drinne benutze ich, rein aus Gründen der Kürze, den Begriff: naturgemäße Wahrheit

• Artist:Bob Marley & The Wailers
• Album:Exodus (1977)