Is This Love [German translation]

Ich will dich lieben und dich gut behandeln

Ich will dich lieben, jeden Tag und jede Nacht:

Wir werden zusammen sein unter einem Dach, genau über unseren Köpfen

Wir werden den Unterschlupf meines einsamen Bettes teilen;

Ja, wir werden das selbe Zimmer teilen! Gott unser Brot anbieten.

Ist das Liebe – Ist das Liebe- Ist das Liebe-

Ist das liebe, was ich da fühle?

Ist das Liebe – Ist das Liebe- Ist das Liebe-

Ist das liebe, was ich da fühle?

Ich will es wissen – ich will es wissen – ich will es wissen!

Ich bekam das Wissen – bekomme das Wissen – Bekomme das Wissen!

Ich …. Ich bin bereit und fähig,

Ich werfe meine Karten auf deinen Tisch!

Ich will dich lieben – Ich will dich lieben und versorgen – Lieben und gut behandeln;

Ich will dich lieben, jeden Tag und jede Nacht:

Ja, wir werden zusammen sein! Unter einem Dach, genau über unserem Köpfen;

Ja, wir werden die Zuflucht teilen, genau jetzt! – Meines einsamen Bettes;

Ja, wir werden das selbe Zimmer teilen! – Gott unser Brot anbieten.

Ist das Liebe – Ist das liebe – Ist das Liebe –

Ist das Liebe, was ich da fühle?

Wo-o-o-oah! Oh ja, ich weiß es, Ja, Ich weiße es – Ja, ich eiß es!

Ja, ich weiß es, ja ich weiß es – Ja, ich weiß es!

Ich…. Ich …. Ich bin bereit und fähig,

Ich werfe meine Karten auf deinen Tisch!

Schau: Ich will dich lieben, ich will dich lieben und versorgen –

Dich lieben und gut behandeln.

Ich will dich jeden Tag und jede Nacht lieben:

Wir werden zusammen sein, unter einem Dach genau über unserem Köpfen!

Wir werden den Unterschlupf meines einsamen Bettes teilen;

Ja, wir werden das selbe Zimmer teilen! Gott unser Brot anbieten.

Wir werden den Unterschlupf meines einsamen Bettes teilen. - /ausklang/

• Artist:Bob Marley & The Wailers
• Album:Kaya (1978)