My Friends [Russian translation]

Мои друзья так – подавлены,

Я чувствую, ты задаёшься вопросом одиночества.

Полагаю, потому что буду на твоей стороне

Я знаю, буду...

Я знаю, буду...

Бывшая девушка позвонила мне,

Одинокая и отчаянная – на тюремном телефоне.

Они хотят дать ей семь лет

За печаль!

Я люблю вас всех!

Мне вредит лишь холод!

Так тяжело и слишком одиноко,

Когда ты не знаешь себя!

Мои друзья так – подавлены,

Они – на краю пустоты.

Нет слов, я не знаю как это выразить...

Эта пустота...

Я люблю вас всех!

Мне вредит лишь холод!

Так тяжело и слишком одиноко,

Когда ты не знаешь себя!

Представьте мне

Напряжённую трагедию,

Релиз – мир

Я слышал маленькую девочку,

И то, что она сказала было нечто прекрасным.

Дарить свою любовь, несмотря ни на что, –

Это то, что она сказала.

Я люблю вас всех!

Мне вредит лишь холод!

Так тяжело и слишком одиноко,

Когда ты не знаешь себя!

• Artist:Red Hot Chili Peppers
• Album:One Hot Minute (1995)