My Favourite Game [Serbian translation]

Ne znam šta tražiš

ali nisi to još našao, dušo, to je sigurno

Rasparao si me i raspršio svuda okolo

u prašini od djela vremena

A ovo nije slučaj požude, videti ćeš

Nije bitno da li si ti protiv mene

Lepo je kako me hoćeš samo za sebe

ali na kraju uvek ostajem sama

I gubim u svojoj najdražoj igri

a ti gubiš svoj razum opet

Gubim svoje najdraže

gubim u svojoj najdražoj igri

Znam samo ono za šta sam radila

neki drugi ti, da bih te volela više

mislla sam da ću da te odvedem tamo

ali moj eksperiment nas nije nigde odveo

Imala sam viziju da mogu da te okrenem pravo

glupa misija i smrtonosna bitka

Trebala sam da vidim, kad je nada bila sveža

da mi je srce crno a telo plavo

I gubim u svojoj najdražoj igri

a ti gubiš svoj razum opet

Gubim u svojoj najdražoj igri

Pokušala sam ali ti si još uvek isti

Gubim svoje najdraže

a ti gubiš spasitelja i sveca

• Artist:The Cardigans
• Album:Gran Turismo (1998)