Lovefool [Hungarian translation]

edves, félek, hogy szembenézünk egy problémával

Már nem szeretsz engem, tudom

És talán itt nincs semmi

Amit tenni tudok

A mama azt mondja nekem, hogy nekem nem kellene vesződnöm

Nekem inkább ragaszkodnom kellene egy másik emberhez

Egy olyan emberhez, aki biztosan megérdemel engem

De én gondolkodom, azon hogy mit tegyek

Tehát sírok, imádkozom és könyörgök

Szeress engem szeress engem

Mondd, hogy szeretsz engem

Bolondíts meg, bolondíts meg

Gyere, bolondíts meg

Szeress engem szeress engem

Tetted, hogy szeretsz engem

Hagyj el engem, hagyj el engem

Csak azt mondd, hogy szükséged van rám

Szeress engem szeress engem

Mondd, hogy szeretsz

Hagyj el engem hagyj el engem

Csak azt mondd, hogy szükséged van rám

Nem érdekel, kábé semmi, de ...

Mostanában már kétségbeesetten tünődöm,

Éjszakáimat ébren töltöttem, és töprengtem

Mit tehettem volna másképp

Ahhoz, hogy te mellettem maradj

Mert ez nem vezet a megoldáshoz

Én végül elvesztem a zűrzavarban

Nem törödtem azzal, hogy téged érdekel-e igazán

Amíg el nem mentél

Tehát sírok, imádkozom és könyörgök

Szeress engem szeress engem

Mondd, hogy szeretsz

Bolondíts meg, bolondíts meg

Gyere, bolondíts meg

Szeress engem szeress engem

Tetted, hogy szeretsz engem

Hagyj el engem, hagyj el engem

Csak azt mondd, hogy szükséged van rám

Szeress szeress

Mondd, hogy szeretsz

Hagyj el engem hagyj el engem

Csak azt mondják, hogy szükséged van rám

Nem érdekel, kábé semmi, de ...

Szeress, engem szeress engem (Mondd, hogy szeretsz engem)

Bolondíts meg, bolondíts meg (Gyere és bolondíts meg)

Szeress engem, szeress engem (Tudom, hogy szükséged van rám)

Nem érdekel, kábé semmi, de ...

• Artist:The Cardigans
• Album:First Band on the Moon (1996)