My Favourite Game [Danish translation]

Jeg ved ikke, hvad du leder efter

Du har ikke fundet det, skat, det er helt sikkert

Du river mig op og spreder mig ud over det hele

I støvet fra tidens dåd

Og dette er ikke en sag om begær, må du forstå

Det er ikke et spørgsmål om dig imod mig

Det er fint du gerne vil have mig for dig selv

Men det ender altid med mig alene

Og jeg taber mit favorit spil

Du mister forstanden igen

Jeg mister min skat

Taber mit favorit spil

Jeg ved kun hvad jeg har arbejdet for

En anden dig så jeg kunne elske dig mere

Jeg troede virkelig at jeg kunne få dig derhen

Men mit eksperiment fører os ingen steder hen

Jeg havde en vision om at jeg kunne få dig rettet op

En idiotisk mision og en dødbringende kamp

Jeg burde have set det da håbet var grønt

Mit hjerte er sort og min krop er blå

Og jeg taber mit favorit spil

Du mister forstanden igen

Og jeg taber mit favorit spil

Jeg har forsøgt, men du er stadig den samme

Jeg mister min skat

Du mister en frelser og en helgen

• Artist:The Cardigans
• Album:Gran Turismo (1998)