Multi-Viral [Serbian translation]

Sve počinje jednim plamenom

Kada rastavimo plamen od naših pogleda

Žele da zaustave požar koji se širi

Ali postoje vatre koje voda ne gasi

I približava se policijska linija

Mišići postaju napeti

I povećava se srčani puls

Podiže se nivo testosterona

I počinje taj trenutak

U kome se sučeljavaju osobe

Kad smo prijatelji u besu

Kada vrištanje postaje naš jedini jezik

Meni naređuje razum, tebi naređuje pukovnik

Ako je naša borba od kartona, vaša je od papira

I ne zaustavljate nas

Jer jedna snažna poruka

Pretvara svakog poručnika

U bezubu ajkulu

Država nas se boji

Jer smo u isto vreme 132 i 15M

Ako štampa ne govori

Mi dajemo detalje

Iscrtavajući zidove

Sprejom na ulicama

Podižem svoj transparent i širim ga

Samo jedna osoba ako ga pročita

Već počinje da se menja svet

(…)

Kod po kod

Korak po korak

(…)

Raste talas

Raste pena

Kada se svaki put sve više ljudi priključi

Onaj koji kontroliše

Onaj koji dominira

Hoće da te zarazi da bi ti prodao lek

I drogiraju nas

Čine da ogrubimo

Svako pitanje koje imamo

Uspavaju ga

To su podgrejane laži

Hrane nas obrađenim mesom

A ljudi su i dalje neinformisani

Loše ispričana vest

Jeste oružani napad

I infiltriramo se

Udvostručujemo se

Kao ćelije se umnožavamo

Onom koji ne želi čorbu

Daju dve šolje

Mi smo kvasac koji čini da se nadigne testo

Naše ideje su slobodne i budne

Jer razmišljamo otvorenih vrata

Ono što se ne vidi

Mi gledamo

Rodili smo se moći govora

Ali umrećemo pričajući

(…)

Kod po kod

Korak po korak

(…)

Raste talas

Raste pena

Kada se svaki put sve više ljudi priključi

Živimo u svetu koji je vaša propaganda napravila

Tamo gde mislite da ste jaki, slabi ste

Vaše laži nam govore istinu koju ćemo iskoristiti protiv vas

Vaša tajnovitost nam govori gde čemo napasti

Vaše oružje otkriva vaš strah da ga svi vide

Od Kaira do Kita stvara se novi svetski poredak

Moć ljudi naoružanih istinom

(…)

Kod po kod

Korak po korak

(…)

Raste talas

Raste pena

Kada se svaki put sve više ljudi priključi

• Artist:Calle 13
• Album:Multi Viral