Momenti sì, momenti no [English translation]

You say that

You've been with

Another and then

You loved her like

You do with me

The rare times when

We love each other

And now that

You have decided to

Talk about it now

I tell you that

I found it too

A door, you know

And you know why

Moments yes, moments no, more no than yes

The love we gave ourselves is all here

Suspended in half

Between dreams and reality

Moments yes, moments no, more no than yes

We only hurt ourselves doing so

Not an experience

One more mistake between us

For too long now

I let myself go more and more

For too long now

You did things

Without fantasy

Without poetry

Moments yes, moments no, more no than yes

We can save our love

Maybe yes

Tomorrow it will change

But meanwhile time passes

Now that

We told each other every

Truth

Forgiving is not easy

Forgetting is even more difficult

Let's try it, you and I

Na na na na na na

Na na na

Na na na na na na

Na na na

Na na na na na na na na na

Na na na na na na na

Now that

We told each other every

Truth

Forgiving is not easy

Forgetting is even more difficult

Let's try it, you and I

• Artist:Caterina Caselli
• Album:Primavera (1974)