Michelle [Russian translation]

Я ждал, дорогая,

эту ночь все эти годы.

Я берег слова

Только чтобы сказать тебе "Нет"!

Ты упустила все

хорошие шансы,

а теперь возвращаешься ко мне,

поэтому лучше тебе уйти.

Ведь я растрачен,

счет погашен,

А ту прежнюю тебя я не заслуживаю.

Мишель ,ты больше не так прекрасна как прежде,

Мои глаза тебя не узнают,

Не зови слёзы на помощь---

можешь ты это и лучше, Мишель.

Если за 10 долгих лет

Ты не успела меня полюбить,

то не сделаешь этого за одну безумную ночь.

Знаю твою хорошую сторону,

каждый твой недостаток хорошо знаю.

Для всех твоих историй

уже мала эта квартира.

Надень своё пальто,

скажи только номер,

Улицу я ещё помню,

Лучше мне вернуть тебя,

потому что он будет ждать,

а ты не признаешься ,

ему не посмеешь рассказать,

Будешь всё отрицать.

Мишель ,ты больше не так прекрасна как прежде,

Мои глаза тебя не узнают,

Не зови слёзы на помощь---

можешь ты это и лучше, Мишель.

Если за 10 долгих лет

Ты не успела меня полюбить,

то не сделаешь этого за одну безумную ночь.

Я всё ещё дышу тобой Мишель,моя Мишель...

• Artist:Željko Joksimović
• Album:IV (2005) / The Platinum Collection (2007)