Mi vida sin ti [English translation]

One more day begins again.

The moon sleeps over San Sebastián.

I look for coffee, I hear the rain and I think of you.

You look so handsome when you wake up,

so unkempt and dishevelled.

It makes me happy to see you by my side and I think of you.

Let's love each other our entire lives

the way night and day love each other when they talk about you.

Let's love each other in any life

because I'd rather let myself die than being without you.

Nothing is the same when you're gone,

when you're not back from your stroll.

I hear my balance laughing and I think of you.

I think of you, you come back to me.

It comes back, the peace I lost one day!

A frontal collision, no one alive and I think of you.

Let's love each other our entire lives

the way night and day love each other when they talk about you.

Let's love each other in any life

because I'd rather let myself die than being without you.

(Here we go...)

I need you here, close to me!

Quite close to me! Quite close!

I need you here! To see you happy!

For you to come back for me, for you to come back

to love me, take care of me, put me to bed and talk to me,

and to give me your hand, a kiss, a gift.

To watch you asleep, smiling at me,

and to tell you that I'm waiting for you, that I miss you.

I want to understand my life without you!

I don't want to hear consolations from anybody!

I want to scream, to run towards you!

I don't want to understand that when you died, you killed me.

I want to live thinking of you.

• Artist:La Oreja de Van Gogh
• Album:Guapa (2006)