מדינה קטנה [Medina Ktana] [English translation]

במקום די רחוק, קרוב לכאן

אספנו את עצמנו

הבאנו חברינו

ולא אמרנו מי ומה

בדרום בצפון או במרכז

שכרנו קצת שמים

דמעות הביאו מים

פתחנו ארץ חדשה

מדינה קטנה מתחמקת מצרה

את הכתובת לא תמצא

היא שמורה בתוך קופסה

בעולם כל כך קשה

להתבלט זה לא יפה

נתחבא כאן ולנצח לא נצא

שני בתים, שני סוסים ,שלושה עצים

נוסעים תמיד ברגל

שרים שירים בלי דגל

נושמים שנים ללא סיבה

מלחמות אסונות חולפים בצד

אנחנו בתוכנו

וכל מה שאצלנו

תמיד ניתן למחיקה

מדינה קטנה...

יום אחד אם כדאי אולי נצא

כל עוד נעמוד לאורך

אני לא מרגיש ת'צורך

נחיה נמות ואז נראה

מדינה קטנה...

• Artist:Kaveret
• Album:Tzafuf Ba'Ozen