Me Vieron Cruzar [French translation]
Me Vieron Cruzar [French translation]
Pardonnez-moi de m'agrandir mais je suis un cerf-volant cosmique
Le plus grand, je navigue contre le vent, je me divertis en faisant l'impossible
Tant que son objectif complet, ce cavalier ne redescend pas sur terre.
Sur un champ de mines en terrain dangereux
J'ai esquivé tous les pièges d'ours, tous les jours, le soleil a été mon témoin
Et la lune, celle qui m'a offert le chemin, je suis tombé mais je me suis relevé
Du premier coup, comme se lèvent les fleurs au printemps.
Sans égratignures, l'univers se rapetisse quand je lève mes poings
J'ai dit à mon courage avant de te donner une crampe
Cuisine-moi l'envie, car mes rêves ont faim.
Et les désirs m'ont vu naître... (Naître)
Les arbres m'ont vu grandir... (Grandir)
L'océan m'a vu naviguer... (Naviguer)
Les étoiles m'ont vu rouler tranquillement
Les étoiles m'ont vu arriver
Les étoiles m'ont vu perdre
Les étoiles m'ont vu gagner
Les étoiles m'ont vu courir
Les étoiles m'ont vu voler
Les étoiles m'ont vu perdre
Les étoiles m'ont vu gagner...
Si mes genoux lâchent, si le ciel me tombe sur la tête, si le jour se défigure et se change en glace,
Si mon sang devient d'un vert froid, si mon courage a l'estomac vide
Si mes rêves se disputent avec la chance
Peut-être que l'échec ouvrira les yeux et que je me réveillerai, mais je suis prêt pour
Les jours de poisse, car tous ceux qui marchent ont dû faire un faux pas
Moi, je suis tombé de tout mon poids
Mais si la chute est violente, mon retour n'en sera que plus impressionnant
Je ne cours plus, des ails ont poussé à mes bottes, mon corps navigue dans l'air
Il flotte! Je vais à l'encontre de tout, je fais suer le vent
(Chaque pas que je fais raconte une histoire) même mes exploits s'étonnent,
L'histoire me poursuit car je l'ai changée en ombre.
Et les désirs m'ont vu naître... (Naître)
Les arbres m'ont vu grandir... (Grandir)
L'océan m'a vu naviguer... (Naviguer)
Les étoiles m'ont vu rouler tranquillement
Les étoiles m'ont vu arriver
Les étoiles m'ont vu perdre
Les étoiles m'ont vu gagner
Les étoiles m'ont vu courir
Les étoiles m'ont vu voler
Les étoiles m'ont vu perdre
Les étoiles m'ont vu gagner...
- Artist:Calle 13