Masai [Dutch translation]

Θέλω να φύγω, θέλω να την κάνω

Γιατί αν δε φύγω, νιώθω θα πεθάνω

Θέλω να πάω να μείνω σ' άλλη χώρα

Σ' άγνωστη γη να φύγω θέλω τώρα

Στην Αφρική θα πάω με τους Μασάι

Που ελληνικά κανείς τους δεν μιλάει

Να συμφωνούν την ώρα που θα λέω

Πως άμα σε σκοτώσω, δεν θα φταίω

Και θα 'μαι σ' άλλη χώρα

Κι άλλα χέρια τώρα θα μ' έχουν αγκαλιά

Και μ' άγνωστους παρέα

Θα περνάω ωραία χωρίς εσένα πια

Θα 'μαι η θεά τους και το είδωλό τους

Και θα τα φτιάξω με τον αρχηγό τους

Στα πούπουλα θα μ' έχουν στα ώπα ώπα

Όπως κι εσύ, μωρό μου, μ' είχες πρώτα

Και θα 'μαι σ' άλλη χώρα

Κι άλλα χέρια τώρα θα μ' έχουν αγκαλιά

Και μ' άγνωστους παρέα

Θα περνάω ωραία χωρίς εσένα πια

• Artist:Elli Kokkinou
• Album:Στο Κόκκινο (2003)