Manos al aire [Romanian translation]

Când îţi pierzi controlul

Şi ţipi cu acel ton

Îmi rupi inima în două

Şi eu,încerc să te ascult

Dar e greu să-mi dau seama

Cum să-ţi spun cum mă simt

Tu nu vrei să mă înţelegi

Tu doar vrei ca eu să tac

Şi să-mi spui că nu ar trebui să fiu atât de surpinsă

Şi că ar trebui să realizez

Că asta este dragostea noastră şi eu

Eu nu am arme

Mă predau

Îmi ridic mâinile

În aer

Eu doar

Vreau să te iubesc

Cu tot ce am

Ca ieri

Tu

Când ţi-ai pierdut mâna superioară

Ai devenit atât de nesigur

Şi urăşti modul în care se simte

Te-am văzut crescând atât de mult

Dar niciodată nu e destul

Îmi spun că te vei schimba

Astăzi noi repetăm acelaşi joc

Îmi spui să tac din nou şi clarificând faptul că

Dacă ai avea calea ta

Eu nu aş spune nimic

Şi nu pot trăi aşa

Eu nu am arme

Mă predau

Îmi ridic mâinile

În aer

Eu doar

Vreau să te iubesc

Cu tot ce am

Ca ieri

• Artist:Nelly Furtado
• Album:Mi plan (2009)