뇌비우스의 띠 [Möbius strip of the brain] [ noebiuseuui tti] [English translation]

침대 위 내 머리 속

생각의 무도회가 또 내

잠을 가로막고

미친 듯 춤을 추고 있어

끝도 없는 괴성의 연속

어쩌면 이 시간이 나를

또 다른 꿈으로 데려다 주진 않을까

uh 생각 하나가 혼자

생각하다가

또 다른 하나를 불러와

둘이서 손을 잡고 또

다른 생각 둘을 부르자

부르자마자 나타나서

또 다른 넷을 불러와

Oh God

이 간단한 가사가 이해가 안 가듯이

복잡한 문제인 것 같아

동그란 머리라는 바탕 안에

뇌를 일자로 피면

생각도 간단해질까

간단해질까 내 계산이

미래로 한발 더 빨리 다가서고픈 내 맘이

멀쩡한 걸음에 다리를 거는 건 아닐지

걱정하는 순간 생각이 추가 되지 uh

yeah

이 정신병 같은 습관이

괴로운 고뇌의 시간들이

먼 훗날에 악몽이 아닌

날 꿈으로 안내하길 바래

What time is it

지금이 몇 신지도

모르겠어 도대체

언제쯤 벗어날 수 있지

What time is it

시간이 멈추더라도

아마 내 머리 속은 멈추지 않고

계속 춤을 출 것 같아

더 커야 해 커야만 해

잘 되는 게 말처럼

쉽지가 않네

너 정도면 괜찮대 음

그래 뭐 이 정도면 괜찮네

괜찮은데 괜찮은 삶은 내가 바라던 삶이 아냐

존나게 잘 나가고팠어

똥폼 안 잡아도 폼나는 삶

팬과 내 사람과 음악

돈과 사랑

과연 내가 하나도 안 놓칠 수 있을까

타인과 경쟁 안 한다는 나도

아직 덜 익었나봐

때론 씨잼과 비와이가

나랑 같은 나이란 사실에

무너졌다가도 다시 제자리로

돌아와 난 오늘의 나와 싸운다고

이런 고민의 반복

멍청함과 현명함이 오가고

오가며 성장하기를 뇌비우스의 띠

이 길의 끝에 내 꿈이 있길 바랄 뿐이지

What time is it

지금이 몇 신지도

모르겠어 도대체

언제쯤 벗어날 수 있지

What time is it

시간이 멈추더라도

아마 내 머리 속은 멈추지 않고

계속 춤을 출 것 같아

동그란 머리 속 구부정한 내

뇌비우스의 띠

뇌비우스의 띠

What time is it

지금이 몇 신지도

모르겠어 도대체

언제쯤 벗어날 수 있지

What time is it

시간이 멈추더라도

아마 내 머리 속은 멈추지 않고

계속 춤을 출 것 같아

• Artist:RAVI (South Korea)
• Album:R.Ebirth