Livin' in a World Without You [Serbian translation]

Тешко је поверовати да је дошло до овде

Одузела си ми тело отровним пољупцем

40 дана и ноћи сам био везан за твој кревет

Мислила си да је то крај приче

Нешто у мени, звано слобода, је оживело

Живот у свету без тебе

Рекла си ми драга моја

да си ништа без мене

Научила си ме да ти гледам у очи

и хранила ме својим слатким лажима

Одједном се неко појавио на прозору

гледајући напоље у небо које никада није било плаво

Ох, постоји свет без тебе

Видим светло

Живот у свету без тебе

Ох, постоји нада да ме води

Преживећу

Живећи у свету без тебе

Тешко је поверовати да је дошло до овде

Одузела си ми тело отровним пољупцем

40 дана и ноћи сам био везан за твој кревет

Мислила си да је то крај приче

Нешто у мени, звано слобода, је оживело

Живот у свету без тебе

Ти си ме опоравила

А потом уништила из задовољства

Искоришћавала си ме изнова и изнова

Злостављала ме, збуњивала ме

Одједном, наг, трчим кроз твој врт

Право кроз капије прошлости и коначно сам слободан

Ох, постоји свет без тебе

Видим светло

Живот у свету без тебе

Ох, постоји нада да ме води

Преживећу

Живећи у свету без тебе

Тешко је поверовати да је дошло до овде

Одузела си ми тело отровним пољупцем

40 дана и ноћи сам био везан за твој кревет

Мислила си да је то крај приче

Нешто у мени, звано слобода, је оживело

Живот у свету без тебе

Тешко је поверовати да је дошло до овде

Одузела си ми тело отровним пољупцем

40 дана и ноћи сам био везан за твој кревет

Мислила си да је то крај приче

Нешто у мени, звано слобода, је оживело

Живот у свету без тебе

Ох, постоји свет без тебе

Видим светло

Живот у свету без тебе

Ох, нада је уз мене

Преживећу

Живећи у свету без тебе

Живећи у свету без тебе

Живећи у свету без тебе

Живећи у свету без тебе

Живећи у свету без тебе

• Artist:The Rasmus
• Album:Black Roses (2008)