Lifestyles of the Rich and Famous [Hungarian translation]

Mindig látom a tévében

vagy olvasom az magazinokban

Hogy a hírességek, akik szimpátiát akarnak

nem csinálnak mást, csak bosszantanak és nyafognak

A Rolling Stone-ban arról beszélnek, milyen nehéz lehet az élet

Szeretném látni őket, ahogy egy hetet eltöltenek az utcán

Nem hiszem, hogy túlélnék

Ha egy vagy két napig

valaki más cipőjében járnának

Szerintem megbotlanának és elbuknának

Elbuknának

A gazdagok és híresek életmódja

Mindig csak panaszkodnak

Mindig panaszkodnak

Mintha a pénz számukra olyan nagy probléma volna.

Nézd, kastélyaik vannak

Ki kellene rabolnunk őket

Tudtad-e, hogy ha híres vagy

Hiába megölted a feleséged

Nem kell aggódnod, hogy 25 évet vagy életfogytiglant kapsz

Ameddig fizetsz Cochran-nak

És tudtad-e, ha elkapnak,

miközben cracket szívsz

A McDonald's sem fog visszavenni

Mindig szaladhatsz a washingtoni polgármesterhez

Szeretném látni őket, ahogy egy hetet eltöltenek az utcán

Nem hiszem, hogy túlélnék

Ha egy vagy két napig

valaki más cipőjében járnának

Szerintem megbotlanának és elbuknának

Elbuknának

A gazdagok és híresek életmódja

Mindig csak panaszkodnak

Mindig panaszkodnak

Mintha a pénz számukra olyan nagy probléma volna.

Nézd, kastélyaik vannak

Ki kellene rabolnunk őket

(Elbuknának)

A gazdagok és híresek életmódja

Mindig csak panaszkodnak

Mindig panaszkodnak

Mintha a pénz számukra olyan nagy probléma volna.

Nézd, kastélyaik vannak

Be tudnék törni hozzájuk

A gazdagok és híresek életmódja

Elvisszük a ruháid, pénzed, kocsijaid és házaid

Csak hagyd abba a panaszkodást

A gazdagok és híresek életmódja

• Artist:Good Charlotte
• Album:The Young and the Hopeless (2002)