Les murs porteurs [Romanian translation]

Când a trecut nebunia maretiilor

Pofta de a se face mare domn

Trecuta betia, trecuta ardoarea,

Ale carei fructe nu mai au savoare

Revenit din sapte ani de nefericire

De la o nasterere în dureri

Plictisit de minciuna, de a juca un rol

Cand nu mai esti la înaltime

Ramân zidurile rulment

Prietenii de beton

Un frate, o surioara

Pentru a privi la orizont

Raman zidurile solide

Pentru a tine casa

Pentru a-ti dépasi fricile

Sau a-ti învinge demonii

Promisiunile cu mâna pe inima

Mai tare decât de a fi cel mai bun

Pierdut în tinta

Soldat sau dezertor

Dulciuri gravate în inima

Mii de ore de zbor la contor

Vorbe frumoase, buni oratori

De-om fi în vag sau în erori

Raman zidurile solide

Prietenii din beton

Un frate, o sau o sora mai mare

Pentru a privi la orizont

Raman zidurile rulment

Pentru a tine casa

Pentru a depasii fricile

sau a-ti învinge demonii

Sa faci pe durul, cascador

Aminitiri foarte colorate

Utopia unei lumi mai bune

A tot ce am învatat pe dinafara

Raman zidurile rulment

pentru a rezista la vânt

pentru a tine mult timp

a înfrunta cutremurile

Ramân zidurile rulment

pentru a se proteja de frig

pentru a se proteja de necazuri

si a-ti regasi calea

• Artist:Florent Pagny