Λεει, Λέει, Λέει [Leei, Leei, Leei] [English translation]

She's saying, saying, saying

she's saying and she's collapsing

and afterwards she's not to blame for anything

she's tottering along the cliff's edge

She's saying, saying, saying

she's staying home and crying

she's tattling her little tales

but her truth is burning her

how then can I not love her?

She's saying, saying, saying

she's sizing up everything

at the upper sort of balconies she's singing

she's falling low, staggering

She's saying, saying, saying

but when the clocks will stop

all these will remain only words

come out then, my love, from underground

just in case you see the light the real one

Love is thriving

the angel's wings

(the shiny ones)

I'm wearing them

to come

and rise again

She's saying, saying, saying

she's drinking and gets smashed

she's splurging her pearls

she doesn't keep anything for me

She's saying, saying, saying

but when the clocks will stop

all these will remain only words

come out then, my love, from underground

just in case you see the light the real one

(repeat verses 2-3-2-2)

• Artist:Yiannis Kotsiras
• Album:Οργανικά και ανοργάνωτα 2000