Le cabotin [Turkish translation]

Tüm görkeminde bir oyuncuyum ben

Oynamak için doğdum ben

Bana perişan eski bir podyum verin

Kendimi aşacağım

Tüm görkeminde bir oyuncuyum ben

Ama kanımda var bu

Dört kalas ve birkaç seyirci verin bana

Ve yetenek sahibi olurum,

Yetenek

Üç duvarlık bir odada

Halka karşı açık karın

Karanlık bir uçurumun kenarında gibi

Sahne heyecanım ve tiklerim ile

Komedi sunuyorum

İçimde yanan bir ateşle titreyerek

Konuşuyor, ağlıyor ve gülüyorum

Ve rolümü yaşıyorum her defa

Kalbimi anlamadan mahkum etmeyin beni

Başka bir ırktanım ben

Tüm görkeminde bir oyuncuyum ben

Sahne benim alanımdır

Dekoru görüp

Üç vuruşu duyunca

O zaman hayatım başlar,

Ve kendime rağmen

Korku ve sevinç içindeyim

Perde yükselirken,

Orada, çok güçlü çarpar kalbim

Ölüme sürtünür

Ve her şeyi unuturum,

Ama doğru anda

İlk adımı atarım

Rüyama girmek için

Tüm görkeminde bir oyuncuyum ben

Kaderimi seçtim

Bana on replik ve birkaç projektör verin

Göreceksiniz imkanlarımı,

Tüm görkeminde bir oyuncuyum ben

Ve tüm hayatım bu benim,

Bir tiyatro, seviyeme uygun bir rol verin

Ve esinim olacak

Esinim

Usta bir makyaj altında

Veya yüz açıkta

Kendini beğenmiş ya da sessizce ...

Düzyazı okur ya da şiir söylerim

Şefkatle öfkeyle

Oyuna ve sonra kullanıma göre

Acı çeker, yaşar ya da ölürüm

Ve yalan söylerim inana kadar buna

Kibirsizce söyleyeyim, bilirim değerimi

Ve belki sizin için de

Tüm görkeminde bir oyuncuysam

Öyle olmaktan gurur duyarım ben

• Artist:Charles Aznavour